合作出版合同的范文是怎样的
一、合作出版合同的范文是怎样的
甲方:
住址:
法定代表人:
联系电话:
传真:
乙方:
住址:
法定代表人:
联系电话:
传真:
风险提示:
合作的方式多种多样,如合作设立公司、合作开发软件、合作购销产品等等,不同合作方式涉及到不同的项目内容,相应的协议条款可能大不相同。
本协议的条款设置建立在特定项目的基础上,仅供参考。实践中,需要根据双方实际的合作方式、项目内容、权利义务等,修改或重新拟定条款。
甲乙双方为了促进发展彼此两国出版界的交流,就使用出版《_________》的以下文版:_________文的有关事项取得一致的意见,协议如下:
第一条 出版目的和内容
风险提示:
应明确约定合作方式,尤其涉及到资金、技术、劳务等不同投入方式的。同时,应明确各自的权益份额,否则很容易在项目实际经营过程中就责任承担、盈亏分担等产生纠纷。
(1)本书的出版目的,主要是为了向世界各国读者介绍中国的:_________。
(2)本书由摄影图片、图片说明和专题文章三部分组成。
第二条 本书的规划
风险提示:
应明确约定合作各方的权利义务,以免在项目实际经营中出现扯皮的情形。
再次温馨提示:因合作方式、项目内容不一致,各方的权利义务条款也不一致,应根据实际情况进行拟定。
(1)本书的中文版和其他文版由_________卷构成,各卷所包括的内容如下:_________。
(2)本书的中文版和其他文版的编辑内容和工作计划,由双方共同商定。
(3)中文版和日文版每卷的开本是_________毫米,平装,无线订,总页数约为_________页(面)。
(4)本书除中文版和_________文版之外的其他各种文版的编辑内容和出版计划,视各国的情况由乙方与有关国家研究方案后,与甲方共同商定。
(5)第一卷定于_________年_________月_________日中华人民共和国成立_________周年的国庆节发行,其他各卷依双方确定的顺序逐卷出版。
第三条 图片的拍摄工作
(1)有关本书的摄影取材工作,由甲方和乙方的编辑、摄影家根据编辑计划所定的内容共同进行,摄影取材工作定于_________年_________月开始。
(2)摄影的对象以中国政府许可的范围为限。
(3)到各地联系有关拍摄项目的手续,和工作人员的交通、住宿等事务由甲方负责处理。
(4)摄影所用的摄影器材、彩色胶片、显影材料、脚架等由乙方负责准备,拍摄图片时所用交通工具由双方各自负责。
(5)为编印本书,乙方拍摄的胶片显影由乙方负责,甲方拍摄的胶片显影由甲方负责。甲方如需要,可委托乙方显影。但双方使用彩色胶卷拍摄的底片均交乙方显影。
第四条 图片说明和文稿的编写
(1)本书中文、_________文的文稿的内容由双方协商确定。
(2)中文版的图片说明文字由甲方编写,_________文版的图片说明文字由乙方根据中文说明文字可以在不损害中文原意的情况下,作适当增删和改写。
(3)本书中刊载中_________两国专家和文学家撰写的文章,由双方各自负责组稿。
第五条 编辑工作
(1)中文版和_________文版各卷的图片、文字稿,在双方共同审定内容后,由双方各自指定的责任编辑签名付印。
(2)本书的中文版和_________文版的装贴、版面设计由乙方负责。
(3)中文版和_________文版各卷的封面副题名由双方各自决定。
第六条 出版工作
(1)本书中文版、_________文版的印刷、出版、发行工作由乙方承担。
(2)中文版、_________文版的印数和核算成本、定价由乙方确定,尽快和甲方联系。
(3)在每卷稿件全部付印后,乙方争取在两个月内出版发行。
第七条 费用的分担
(1)双方的编辑、摄影家和随同摄影的翻译人员在共同拍摄过程中所支出的一切费用,由各方自理。
(2)中文稿、翻译稿、书稿和选用甲方人员拍摄的图片以及由甲方提供的图片的稿酬由甲方负担。_________文稿、翻译稿、书稿和选用乙方人员拍摄的图片的稿酬由乙方负担。
(3)双方签发稿件的责任编辑互相来往的航空费用各自负担。膳宿、当地交通费用由接待方面负担。
(4)随本协议签署生效,在本国内交付的一切税金、关税及手续费用,原则上由各自支付。
第八条 版权
(1)本书的各种文版的版权,由甲方和乙方共同所有。
(2)版权页按照国际出版惯例,中文版甲方在前,乙方在后。_________文版乙方在前,甲方在后。
(3)乙方摄影家拍摄的各种场景不同角度的照片,乙方显影后保留一张,给甲方一张。甲方摄影家拍摄的同类照片也同样处理。上述照片,除供本书选用外,乙方如需另行编选出版其他书册时,应征得甲方同意。甲方选用_________摄影家拍摄的照片也应征得乙方同意。
第九条 版税
(1)_________出版本书,应向甲方支付版税。版税率按下列标准计算:
中文版:1~_________册按印数定价总额的_________%。_________~_________册按印数定价总额的_________%。_________册以上按印数定价总额的_________%。
_________文版:1~_________册按印数定价总额的_________%。_________~_________册按印数定价总额的_________%。_________册以上按印数定价总额的_________%。
其支付日期,根据协议第2条(2)项由乙方向甲方联系印数和定价之后,两个月以内付给。
应付版税以_________结算,由乙方应汇甲方指定的代理机构。
(2)乙方如转让其他文版版权时,所得版税,由乙方从这笔版税中减去为出版发行国际版所直接支出的费用、税金后,其余部分双方各半。
第十条 赠送样本
乙方于发行后,向甲方赠送_________文版和其他各国文版各_________部。中文版发行后,由乙方或甲方赠送_________部。
除赠送的样书外,只要是乙方出版发行的本书,甲方可向乙方以成本费购买。
第十一条 协议的有效期限和补充修订问题
(1)本协议自签署之日起_________年之内有效,协议期终止前_________个月之内,任何一方不提出解决协议,可自动延期_________年。
(2)本协议在生效期间,如发生异议或新问题时,双方本着友好和互惠的精神,经过协商作补充和修改。对本协议的补充和修改,都应经双方指定的署名人的正式书面签署,方为有效。
第十二条 协议的早期终止、仲裁等
风险提示:
合同的约定虽然细致,但无法保证合作方不违约。因此,必须明确约定违约条款,一旦一方违约,另一方则能够以此作为追偿依据。
(1)与本协议有关的争议,双方本着友好的精神协商解决。当发生协议的早期终止或需要仲裁的情形,一切按照国际惯例进行解决。
(2)本协议根据第11条终止时,已出版的本书可以继续销售。对其版税,仍依第9条的规定支付。
第十三条 本协议中文和_________文各印制_________份,由双方授权的代表署名,双方各保存_________份。
甲方:
法定代表人签字:
签约时间:___________年___________月___________日
乙方:
法定代表人签字:
签约时间:___________年___________月___________日
综上所述,在合作出版合同当中双方应该对著作的出版项目的时间和稿酬标准进行确定,当然还有版税等问题的约定,而对于脑力创作的结果作者更是应该在出版合同签订的过程当中对条款更加详细了解,一面利益受到冲突。
遇到相关问题,欢迎联系王庆磊律师,手机:18012961823
@王庆磊律师简介:男,法学学士,副主任,中华全国律师协会会员。1982年出生,从事法律工作多年,擅长合同纠纷,刑事辩护,婚姻家庭纠纷,交通事故纠纷,自执业以来秉承...More>>
·有限责任公司总公司和分公司能签订合同吗?
总公司能和分公司签订合同的。总公司和分公司签订合同的前提是分公司具有签订合同的主体地位,也就是说分公司能够有营业执照,能够对外从事生产经营活......
·刑事案件取保候审的期限是多久?
刑事案件取保候审的期限是多久?一、刑事案件取保候审的期限是多久?国家针对取保候审的期限的规定是一年,如果一年内没有特殊情况,就会撤销取保......
·合同期限
合同期限本合同 年 月 日起至 年 月 日止;其中试用期为月(自 年 月 日起至 年 月 日止)。二、工作内容乙方同意按甲方生产(工作)需......
·事业单位合同毁约需要支付违约金的情形有哪些
事业单位合同毁约需要支付违约金的情形有哪些?《事业单位合同管理制度》规定,聘用合同对受聘人员的违约行为约定违约金的,仅限于下列情形:(一)违反服......
·一、房屋质量问题赔偿标准的根据是什么?
一、房屋质量问题赔偿标准的根据是什么?房屋质量问题赔偿标准的根据为:房屋主体结构存在问题;严重影响正常居住的质量问题以及一般质量问题等三个方面......
·老公不抚养孩子怎么办?
老公不抚养孩子怎么办?很多夫妻离婚后,法院对其子女进行归属判决的时候除特殊情况外,一般倾向于父亲一方。所以,小孩跟随父亲的可能性要更大,那么......
·刑事诉讼法中回避的情形都有哪些
刑事诉讼法中回避的情形都有哪些在下列情况下,审判人员、检察人员、侦查人员、书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人应当申请回避:1、是本案的当事人或者......
·有效的借条是怎样的
有效的借条是怎样的一、有效的借条是怎样的规范的借条应具备如下内容:1、应写清楚借款人和放款人的法定全名;2、应写清楚借款金额,包括大写和小......
·离婚房子过户费怎么算,有哪些需要注意的地方
夫妻在结婚之后都会共同购买房屋或者在婚前出资买房,那么房屋就作为夫妻的共有财产。如果发生离婚,就会产生很多相关的问题,可能很多朋友不知道离婚......
·不予批捕要求的条件有哪些?
一、不予批捕要求的条件有哪些?不批准逮捕是指中国刑事诉讼法规定,逮捕人犯,必须经过人民检察院批准或者人民法院决定,由公安机关执行。公安机关要......
·劳动保障中的福利待遇包括什么
劳动保障中的福利待遇包括什么基本月薪——是对员工基本价值、工作表现及贡献的认同。综合补贴——对员工生活方面基本需要的现金支持。年终......